Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
詩
poem; poetry; verse; Chinese poemnoun
は
topic markergrammar
崇高
lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)na-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
テーマ
theme; topic; subject matter; motif; project; slogannoun
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warningparticle
空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
突然
sudden; abrupt; unexpectedno-adjective, adverb
日常
everyday; daily; ordinaryno-adjective, noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
愚痴
complaint; grumble; griping; moha; ignorance; follynoun, na-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
変わり、
change; be transformed; vary; move to; be changed to another place; be different; be unusual; be uncommon-> 変わるgodan verb
完全
perfect; complete; fullna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
バトス
-noun
だ。
plain copulagrammar