Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

17Spans

1000 character limit

Sentence

そのりょうではひらファイルしきべつするあたいファイルつまみでいる

Span Details

その
that; the; part; section; number; um; er; uh
-> 其のpre-noun adjective, interjection
りょう
materials; data; documents; information
noun
では
contrastive で + は; then; well then
grammar
ひら
open; undo; unseal or unpack; bloom; unfold; spread out; flare; open for business; widen; become wide; be spaced apart; hold; host; open an event; found; establish; open a new business; set up; open ports or borders; open an account; open up land or a route; clear; develop; open a file; extract a root; reduce an equation; cut open a fish; write kanji in kana; spell out in hiragana; open up into poor posture; slacken; extend in Go
-> 開くgodan verb
past tense or completed action
grammar
ファイル
file (physical holder); folder; file (collection of documents); filing; keeping on file; file (computing)
noun, suru verb
object marker
grammar
しきべつ
identification; discrimination; distinction
noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar
あたい
price; cost; worth; value; merit; numeric value; data value
noun
object marker
grammar
ファイル
file (physical holder); folder; file (collection of documents); filing; keeping on file; file (computing)
noun, suru verb
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
つまみ
knob; handle; control button; snack with drinks; bar snack; side dish; a pinch of; file handle; picking; plucking; harvesting
-> 摘みnoun, suffix
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife
-> 呼ぶgodan verb
でいる
ongoing or resultant state
-> ているgrammar