Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
辞書
dictionary; lexicon; letter of resignationnoun
は
topic markergrammar
版を重ねる
go through multiple printings; run into several editionsexpression, verb
ごと
each; every-> 毎noun, noun suffix, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
内容
contents; substance; detailnoun
が
subject markergrammar
更新
renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)noun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar