Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
醜聞
scandalnoun
は
topic markergrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
政治生命
political life; political careernoun
を
object markergrammar
絶っ
sever; cut off; suppress; eradicate; exterminate; abstain from; give up-> 断つgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar