Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
銀行
bank; banking institutionnoun
は
topic markergrammar
合併
merger; amalgamation; consolidationnoun, suru verb
を
object markergrammar
機
chance; opportunity; right moment; machine; device; aircraft; plane; counter for aircraft; counter for remaining livesnoun, noun suffix, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
新生
rebirth; new birth; being reborn; newly formed; nascent; newnoun, suru verb
を
object markergrammar
遂げ
accomplish; achieve; carry out; reach (an outcome); come to; end with-> 遂げるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar