AnalyzerSentence analysis4SpansSentenceその音が神経にさわる。1000 character limitAnalyzeSentenceその音おとが神しん経けいにさわる。Span Detailsそのthat; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection音おとsound; noise; musical note; fame; reputationnounがsubject markergrammar神しん経けいにさわる。get on one's nerves; hit a nerve; irritate-> 神経に障るexpression, verb