Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
香り
aroma; fragrance; scent; smellnoun
が
subject markergrammar
遠い
far; distant; far away; distant (past); remote (in time); distant (relationship); having little to do with; far (in quality/degree); not similar; way off; hard of hearing; nearsightedi-adjective
記憶
memory; recollection; remembrance; storagenoun, suru verb
を
object markergrammar
呼び覚まし
wake someone by calling; awaken; bring back memories; evoke; recall-> 呼び覚ますgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar