Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
それとなく
indirectly; obliquely; in a roundabout way-> 其れと無くadverb
彼女
she; her; girlfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
気持ち
feeling; sensation; mood; readiness; attitude; preparedness; thought; sentiment; gratitude; a bit; slightly; a littlenoun, adverb
を
object markergrammar
聞い
hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)-> 聞くgodan verb
てみ
try doing-> てみるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar