AnalyzerSentence analysis6SpansSentenceそれは若気の至りの過ちだった。1000 character limitAnalyzeSentenceそれは若わか気げの至いたりの過あやまちだった。Span Detailsそれthat; it; then; that time; that point; there; you-> 其れpronounはtopic markergrammar若わか気げの至いたりyouthful indiscretion; youthful excess; youthful enthusiasmexpression, nounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar過あやまちfault; error; indiscretion; faux pasnounだった。past copulagrammar
