AnalyzerSentence analysis7SpansSentenceそんなにホラを吹いても誰も信じないよ。1000 character limitAnalyzeSentenceそんなにホラを吹ふいても誰だれも信しんじないよ。Span Detailsそんなにso much; so; like thatadverbホラを吹ふいboast; brag; talk big-> ホラを吹くexpression, verbてもeven if; even thoughgrammar誰だれもeveryone; anyone; no one; nobody; not anyoneexpression信しんじbelieve; trust; have faith in-> 信じるichidan verbないnegative auxiliarygrammarよ。emphatic sentence-ending markergrammar
