Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
そんなに
so much; so; like thatadverb
科を作ら
put on coquettish airs; act flirtatiously; act kittenish-> 科を作るexpression, verb
なくて
negative auxiliary-> ないgrammar
も、
also; evengrammar
あなた
you; dear; honey-> 貴方pronoun
彼方あなたbeyond; across; the other side; the distance
は
topic markergrammar
十分
enough; sufficient; adequate; sufficiently; fully; thoroughly; well; division into tenna-adjective, adverb, noun
魅力的
charming; attractive; fascinatingna-adjective
です
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar