Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
そんなに
so much; so; like thatadverb
落ち込ん
feel down; be depressed; be in low spirits; be in a slump; be in an unfavourable condition; fall into (a hole, etc.)-> 落ち込むgodan verb
で、
connective te-formgrammar
何
what; you-know-what; whatsit; what's-his-name; penis; dick; thing; (not) at all; (not) in the slightest; what?; huh?; hey!; come on!; oh, no (it's fine); why (it's nothing)pronoun, adverb, interjection
が
subject markergrammar
悲しい
sad; unhappy; sorrowful; lamentable; deplorablei-adjective
の?
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar