Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
そんな
such; that kind of; like that; no way!; never!; you're kidding!pre-noun adjective, interjection
ぼろ切れ
rag; old cloth; piece of scrap cloth-> ボロ布noun
みたいな
something like that; sort of like thatexpression
服、
clothes; clothing; outfit; counter for doses, puffs, gulpsnoun, noun suffix, counter
捨て
throw away; discard; dump; abandon; desert; leave behind; give up; resign from; renounce; sacrifice (stones in Go)-> 捨てるichidan verb
な
do notgrammar
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar