Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
そんな
such; that kind of; like that; no way!; never!; you're kidding!pre-noun adjective, interjection
愚鈍
stupid; dim-witted; dullna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ミス
mistake; error; blundernoun, suru verb
ミスみすMiss; Ms.; unmarried womanミスみすmythMISみすmanagement information system; MIS; minimally invasive surgery; Military Intelligence Service (WWII US unit)
を
object markergrammar
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
なんて、
things like; something like; someone like; such a thing as; that; to think thatparticle, adverb
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
が
subject markergrammar
情けない。
miserable; pitiful; shameful; pathetici-adjective