Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
たまたま
by chance; accidentally; happen to; occasionally; once in a while-> 偶々adverb
通りかかっ
happen to pass by; come along-> 通りかかるgodan verb
たら、
if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particleparticle, conjunction
鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)
ちょうど
exactly; precisely; just; just right; just in time; conveniently; fortunately; just like; as if; as though-> 丁度adverb
花火
fireworksnoun
が
subject markergrammar
始まっ
begin; start; commence; start up again; begin again; happen again; date from; originate in; have its beginnings in-> 始まるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar