Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
だらっ
-adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
した
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix
スウェット
sweatshirt; sweatpants; sweats; sweat fabric; sweat; perspirationnoun
で
location, means, or scope markergrammar
出かける
go out; leave; depart; be about to leave; be just going outichidan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
やめ
stop; quit; discontinue; cancel; give up; abstain-> 止めるichidan verb
て。
connective te-formgrammar