Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
ちょっと
a little; a bit; slightly; for a moment; briefly; just a minute; somewhat; rather; pretty; quite; (not) easily; (not) readily; hey!; excuse me; come on; thanks, but no; not feasible; not possible-> 一寸adverb, interjection, expression
聞き
hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)-> 聞くgodan verb
たい
want to dogrammar
ことがある
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb
んです
explanatory emphasis-> のだ/んだgrammar
が。
but; thoughgrammar