Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

つまり、お金かねが足たりないということです。

Span Details

that is; in other words; I mean; in short; basically; what it comes down to; clogging; blockage; obstruction; shrinkage; shortening; end; final conclusion; dead end; corner; distress; being at the end of one's rope

-> 詰まりadverb, noun

足たりない

insufficient; not enough; lacking; dim-witted; slow; stupid

called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...

-> と言うexpression

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit