Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
どんなに
how; how much; to what extent; no matter how (much); howeveradverb
急い
hurry; rush; hasten-> 急ぐgodan verb
だって、
even if; even though; however; no matter how-> たってparticle
だってだってafter all; because; but; even; too; also; they say; I hear; you mean
終電
last trainnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
間に合わ
be in time; make it on time; suffice; be enough; do the job-> 間に合うgodan verb
ない。
negative auxiliarygrammar