Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
なれずし
narezushi; fermented sushi-> なれ鮨noun
は、
topic markergrammar
魚
fishnoun
を
object markergrammar
塩
salt; table salt; sodium chloride; saltiness; salty taste; hardship; toil; trouble; cold; unwelcoming; indifferentnoun, noun prefix
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
米
rice; husked rice grains; staple; essential product; necessity; online commentnoun
で
location, means, or scope markergrammar
発酵
fermentation; zymosisnoun, suru verb
させ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
伝統的
traditional; customary; conventionalna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
保存食
preserved food; emergency rationsnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit