Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
なんちゃって
just kidding; not!; fake; imitation; ersatzexpression, noun-modifying
ブランド
brandnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
バッグ
bagnoun
を
object markergrammar
買っ
buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geisha-> 買うgodan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar