Analyzer
Sentence analysis
3Spans
Analysis warning
- The supplied reading could not be aligned to the sentence.
Sentence
Span Details
にゃんにゃん、
meow; miaow; cat (child's word); sexual intercourse; making outinterjection, noun, suru verb
おい
hey!; oi!; come on!; I; meinterjection, pronoun
で〜
at; in; when; by; with; so; therefore; and then; by the way; incidentally; well-> でparticle, conjunction
ででwithout doing ...てでand; and then; then; because; so; since; by; through; with; although; but; yet; connects to auxiliary verbs (e.g., ている, ていく); forms compound verbs (e.g., やって来る); please (do)出でcoming out; going out; outflow; rising (of sun/moon); attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on; start; beginning; origin; background; graduate of; native of; member of (lineage); architectural projection; stern projection (nautical); amount (of something); amount of time/effort required