Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
にんにく
garlic-> 大蒜noun
忍辱にんにくforbearance; patience under hardship; garlic
を
object markergrammar
すり潰し
mash; grind; pulverize; squander; run through; lose (a fortune)-> すり潰すgodan verb
て
connective te-formgrammar
ペースト状
paste form; paste-like; as a pastenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar