Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
みんな
everyone; everybody; all (people); everything; all (things)-> 皆noun, pronoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
で
location, means, or scope markergrammar
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
顔
face; facial features; facial expression; look; honor; dignity; influence; clout; pull; representative; face of; trademark; members; attendees; lineup; makeup; cosmeticsnoun
が
subject markergrammar
潰れる
be crushed; be squashed; be smashed; collapse; go bankrupt; go under; fail; fall through; be ruined; be cancelled; be lost; cease functioning; be taken up; be wasted; be missed; break down; be broken; be worn down; wear away; become dull; get dead drunkichidan verb
思い
thought; thinking; imagination; mind; heart; desire; wish; hope; expectation; love; affection; feelings; emotion; sentimentnoun
だった。
past copulagrammar