Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
むき出し
naked; bare; exposed; uncovered; frank; open; blunt; undisguisedna-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
批判
criticism; judgment; commentnoun, suru verb
は
topic markergrammar
時に
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; on occasion; precisely at that time; just then; right thenconjunction, adverb
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
を
object markergrammar
傷つける。
wound; injure; hurt someone's feelings; offend; damage; scratch; chipichidan verb