Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

もう一いち度どシャッフルし直なおそう。

Span Details

もう一いち度ど

once more; again

expression, adverb

シャッフル

shuffle; rearrange randomly; shake to mix

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

直なおそう。

fix; repair; correct; restore; straighten; tidy up; revive; change; alter; convert; translate; put back; put away; cure; heal; move up; promote; redo; do over again

-> 直すgodan verb, suffixvolitional form of なおす