Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

もっと現げん実じつ的てきな目もく標ひょうを立たてたほうがいい。

Span Details

more; even more; longer; further

現げん実じつ的てき

realistic; pragmatic

adnominal form of the copula after a na-adjective

目もく標ひょう

goal; target; objective; mark; landmark; sign

stand up; put up; set up; erect; raise; thrust into; bury into; dig into; make a noise; start a rumor; raise dust; cause; make; establish; develop; formulate; put up a candidate; make one's leader; treat with respect; give due; make look good; avoid embarrassing; sharpen; make clear; shut; close; make tea (matcha); perform tea ceremony; divide by; do ... vigorously

-> 立てるichidan verb, suffix

past tense or completed action

ほうがいい。

had better; should; had better not; should not

-> 方がいいexpression, i-adjective