Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

やっと欲ほしかった本ほんが手てに入はいった。

Span Details

at last; finally; barely; just; narrowly

-> 漸とadverb

欲ほしかっ

want; desire; wish for; want (someone) to do

-> 欲しいi-adjective, auxiliary

past tense or completed action

book; volume; script; this; present; current; in question; main; head; principal; real; genuine; regular; proper; counter for long cylindrical objects; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls

noun, prefix, counter

手てに入はいった。

obtain; get hold of; come into possession of

-> 手に入るexpression, verb