Analyzer

Sentence analysis

3Spans

Sentence

やっぱりやめとく。

Span Details

as expected; sure enough; just as I thought; after all; in the end; as one would expect; too; also; as well; still; as before; all the same; even so; nonetheless

-> 矢っ張りadverb

stop; quit; discontinue; cancel; give up; abstain

-> 止めるichidan verb

do in advance; do for later use; leave something done

auxiliary verb, auxiliary

得とくprofit; advantage; benefit; gain; rebirth in paradise; entering nirvana解くとくuntie; unfasten; undo; unsew; unstitch; solve; work out; answer; dispel; clear up; remove (suspicion); cancel; lift; release; comb; untangle (hair)徳とくvirtue; moral goodness; benevolence; kindness; goodness; profit; benefit; advantage説くとくexplain; expound; preach; advocate; persuade; reason with; urge someone to do something