AnalyzerSentence analysis6SpansSentenceろうそくの炎が揺れている。1000 character limitAnalyzeSentenceろうそくの炎ほのおが揺ゆれている。Span Detailsろうそくcandle-> 蝋燭nounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar炎ほのおflame; blaze; flames of emotion; passionnounがsubject markergrammar揺ゆれshake; sway; rock; tremble; waver; become unstable; be shaken-> 揺れるichidan verbている。ongoing or resultant stategrammar