Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
アイス
ice; ice cream; ice pop; popsicle; iced; cold; ice (drug); usurer; loansharkingnoun, noun-modifying
クラッシャー
crushernoun
で
location, means, or scope markergrammar
氷
ice; shaved icenoun
を
object markergrammar
細かく
minutely; finely; in detailadverb
砕く。
break into pieces; smash; crush; shatter; grind; pound; shatter (hopes, confidence); crush (spirit); frustrate; simplify; make easy to understandgodan verb