Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
アメリカ
United States of America; USA; US; America (the continents); the Americas-> 亜米利加noun
は
topic markergrammar
人種
race; ethnicity; type of person; breednoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
るつぼ
crucible; melting pot; melting pot (of cultures, ideas, etc.); state of ecstasy; fevered excitement-> 坩堝noun
るつぼるつぼThe Crucible (play by Arthur Miller)
だ
plain copulagrammar
と言わ
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...-> と言うexpression
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary