Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
アメリカ
United States of America; USA; US; America (the continents); the Americas-> 亜米利加noun
西部
western part; the west (of a region); the West (United States)noun
へ
direction markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
入植
settlement; immigration; colonization; entering a Japanese settlement (Brazil)noun, suru verb
が
subject markergrammar
進ん
advance; go forward; move ahead; precede; go ahead; lead; make progress; improve; deepen; heighten; intensify; be fast (clock); be ahead; gain time; do willingly; do of one's own accord-> 進むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar