Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

アンカリング効こう果かのせいで、最さい初しょに見みた数すう字じに引ひきずられてしまう。

Span Details

アンカリング効こう果か

anchoring effect

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

nature; character; disposition; sex; gender; sexuality; gender (grammar); -ty; -ity; -ness; -cy

-> 性noun, noun suffix

location, means, or scope marker

最さい初しょ

first; beginning; outset

no-adjective, noun, adverb

direction, time, indirect object, or target marker

see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...

-> 見るichidan verb, auxiliary

past tense or completed action

数すう字じ

digit; numeral; numeric character; number; figure; numerical value; a few characters; several written characters

direction, time, indirect object, or target marker

引ひきずら

drag; trail; pull along the ground; drag along; force to come; prolong; drag out; be influenced; be swayed; be drawn in

-> 引きずるgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

てしまう。

completion or regret