Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
オフ
off; switched off; off-season; offset; off-road; offline; offline meetup; real-life gathering; offside; day off; off (price); discount; low- (calorie, sugar); reduced-> OFFnoun, no-adjective, noun suffix
を
object markergrammar
走る
run; run (vehicle); drive; travel; sail; rush; dash; race; retreat; flee; defect; run away; abscond; elope; flash; streak; shoot through; spread quickly; go to extremes; turn to; get carried away by; run through; extend; stretch; liegodan verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
四駆
four-wheel drive; 4WDnoun
が
subject markergrammar
欲しい。
want; desire; wish for; want (someone) to doi-adjective, auxiliary