Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
カトリック教会
Catholic Churchnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
司祭
priest; minister; pastornoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
独身
unmarried; singleno-adjective, noun
制
system; regime; institutional arrangement; regulation; control; restraint; suppression; holding back; imperial command; decree; lawnoun, noun suffix
が
subject markergrammar
維持
maintenance; preservation; keeping upnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar