Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
カメ
Western dognoun
亀かめtortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle family crest
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
胸甲
sternum; breastplate; plastronnoun
は
topic markergrammar
腹側
ventral; abdominal sideno-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
硬い
hard; solid; tough; stiff; tight; wooden; unpolished; strong; firm; not easily moved; steadfast; honest; safe; obstinate; bookish; formal; stuffyi-adjective
部分
part; portion; sectionnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit