Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
カラス麦
wild oat; wild oats; oat; oatsnoun
は
topic markergrammar
畑
field; cultivated land; vegetable plot; field (of specialization); area; line of work; womb; birthplace; originnoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
厄介
troublesome; burdensome; nuisance; care; dependence; obligationna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
雑草
weed; unwanted plantnoun, no-adjective
だ。
plain copulagrammar