Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
カリエス
caries; carious; spinal caries; tuberculous osteitis; Pott's diseasenoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
進行
moving forward; onward movement; progress; advance; making headway; progression (disease, phenomenon); progression (music)noun, suru verb
を
object markergrammar
止める
stop; turn off; park; prevent; suppress; hold back; stop (someone from doing); dissuade; forbid; notice; keep in mind; pay attention to; fix; fasten; attach; detain; keep in custodyichidan verb
治療
medical treatment; therapy; carenoun, suru verb
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar