Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
カーテン
curtain; curtainsnoun
で
location, means, or scope markergrammar
外
outside; exterior; the open air; outdoors; outside one's group; elsewhere; other placenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
音
sound; noise; musical note; fame; reputationnoun
を
object markergrammar
弱め
weaken; lessen; dampen-> 弱めるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar