Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
カーテン
curtain; curtainsnoun
を
object markergrammar
注文
order; place an order; request; demand; conditionnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
布
cloth; fabric; material; textile; bujian (ancient Chinese spade-shaped bronze coin)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
見本
sample; specimen; pattern; model; examplenoun, no-adjective
を
object markergrammar
取り寄せ
order; send for; have sent; pull closer; draw near-> 取り寄せるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar