Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ガツン
klop; klunk; whonk; crash; thump; with a heavy impact; forciblynoun, adverb
という
called; that; the fact thatgrammar
音がし
make a sound; give off a sound; hear a sound-> 音がするexpression, suru verb
て、
connective te-formgrammar
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
が
subject markergrammar
壁
wall; partition; barrier; obstacle; hindrance; Chinese "Wall" constellation; wall of stones (in Go)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ぶつかっ
bump into; collide with; hit; encounter; face; run up against; clash; conflict; be at odds; fall on; occur at the same time; tackle head-on; confront boldly-> ぶつかるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar