Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
ガム
chewing gum; gum; rubbernoun
瓜姆がむGuam
が
subject markergrammar
靴
shoe; footwearnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
裏
opposite side; reverse side; underside; rear; back; behind; lining; inside; hidden side; behind the scenes; unknown circumstances; proof; supporting evidence; opposite; contrary; inverse; bottom of an inning; last half of an inningnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
くっつい
stick to; adhere to; cling to; keep close to; stay near; tag along; get involved with; be thick with; become intimate-> くっ付くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar