Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
キャバクラ
hostess bar; cabaret clubnoun
は
topic markergrammar
会話
conversation; talk; chatnoun, suru verb
が
subject markergrammar
中心
center; middle; core; focus; -centered; -oriented; centered onnoun, no-adjective, suffix
で、
location, means, or scope markergrammar
セクキャバ
hostess club where sexual conduct is allowednoun
は
topic markergrammar
触れる
touch; feel; handle; get involved with; approach; meddle in; harm; hinder; irritate-> 触るgodan verbpotential form of さわる
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective