Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
キリスト
-proper noun
は
topic markergrammar
人類
mankind; humanitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
罪
crime; sin; wrongdoing; penalty; punishment; sentence; fault; responsibility; culpability; thoughtlessness; lack of considerationnoun, na-adjective
を
object markergrammar
贖っ
atone for; redeem; compensate for-> 贖うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar