Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
キリスト教
Christianitynoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
サタン
Satannoun
サタンさたんsatang (1/100 of a Thai baht)
は
topic markergrammar
神
god; deity; spirit; kami; god-tier; incredible; amazing; Emperor (of Japan); thundernoun, noun prefix, na-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
敵対
hostility; antagonism; oppositionnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
存在
existence; being; presencenoun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar