Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
キリスト教
Christianitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
聖書
Bible; the Scripturesnoun
は
topic markergrammar
旧約聖書
Old Testamentnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
新約聖書
New Testamentnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
分かれ
branch; fork; diverge; separate; split; divide; disperse; scatter-> 分かれるichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar