Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
ギリシャ神話
Greek mythologynoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
タイタン
Titan (Greek god); Titan (moon of Saturn); titaniumnoun
は
topic markergrammar
オリンポス
Olympus; Olympos; Olympus (company)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
神々
gods; deitiesnoun
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
神々
gods; deitiesnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit