Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

クォーターの子こ供どもは、見みた目めが日本にほん人じんとあまり変かわらないことも多おおい。

Span Details

クォーター

quarter; person with one non-Japanese grandparent

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

子こ供ども

child; children

見みた目め

appearance; look

日本にほん人じん

Japanese person; Japanese people

quotation, conditional, companion, or and marker

remainder; leftovers; surplus; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme; severe; tremendous; not very good; mediocre; so-so; more than; over

-> 余りnoun, no-adjective, adverb, noun suffix

変かわらない

unchanging; constant; invariant

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

多おおい。

many; numerous; a lot; much; frequent; common