Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
ケラ
mole cricket; being broke; penniless-> 螻蛄noun
啄木鳥けらwoodpecker
は
topic markergrammar
土
soil; earth; dirt; clay; the ground; the land; the earth; low-quality torinoko paper containing mud; Onmyōdō period for avoiding constructionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中
inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light districtnoun, adverb, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
トンネル
tunnel; tunnel through a potential barrier; letting a grounder go through one's legsnoun, suru verb
を
object markergrammar
掘る。
dig; excavate; hollow out; delve into; dig into; dig up; mine; extract; top; take the active role in anal sexgodan verb